Mostrando entradas con la etiqueta Luis Cernuda. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Luis Cernuda. Mostrar todas las entradas

jueves, 12 de mayo de 2016

Memoria de una piedra


Donde habite el olvido,
En los vastos jardines sin aurora:
Donde yo sólo sea
Memoria de una piedra sepultada entre ortigas
Sobre la cual el viento escapa a sus insomnios.

Luis Cernuda

miércoles, 17 de junio de 2015

La intención secreta


"La ciudad contemplada desde el monte
Desnuda la intención secreta de sus calles"

Luis Cernuda

viernes, 17 de abril de 2015

La primavera florece



"Olvida el hombre las penas del espíritu,
que la primavera florece y hay brillo
casi en todo"

Friedrich Hölderlin

Trad. de Luis Cernuda

miércoles, 4 de marzo de 2015

Resplandor azulado



Ninguna nube inútil,
Ni la fuga de un pájaro,
Estremece tu ardiente
Resplandor azulado.

Luis Cernuda

jueves, 26 de agosto de 2010

LO IMPERDONABLE

Si olvidáis los amigos, burla hacéis del artista,
pobre comprensión dais al genio más profundo,
Dios sabe perdonarlo; pero nunca perdona
que perturbéis la paz de los amantes.


Hölderlin, Poemas, trad.de Luis Cernuda, Sevilla, Renacimiento, 2002.